Advertisment

Cómo habilitar y deshabilitar subtítulos en Crunchyroll


Cómo habilitar y deshabilitar subtítulos en Crunchyroll

Otter Media Crunchyroll es una empresa estadounidense de transmisión de videos que se centra principalmente en el estilo de animación japonés aclamado por la crítica. Además, Crunchyroll emite manga y drama, otros dos estilos japoneses. Tiene alrededor de 14 años (fundada en 2006) y hasta la fecha, ha atendido a más de 50 millones de personas en todo el mundo. Si eres un fanático del anime, debes saberlo. Ya que está aquí para saber cómo trabajar con los subtítulos, este artículo le mostrará cómo habilitar y deshabilitar los subtítulos en Crunchyroll.

Ver también: Crunchyroll VS Funimation

Subs

Dado que la mayoría (¿o es todo?) De los programas de Crunchyroll son originalmente japoneses, los locutores hablan japonés. Dado que esto no puede ser entendido por hablantes de otros idiomas, es necesario traducir subtítulos. Por mencionar algunos, Crunchyroll ofrece subtítulos en inglés de EE. UU., Español de América Latina, español de España, portugués de Brasil, árabe, francés, ruso, italiano y alemán. Estos subtítulos aumentan la audiencia de películas que de otro modo se habrían limitado a hablantes de japonés.

Habilitarlos o deshabilitarlos es bastante fácil y este artículo le dará los pasos para una plataforma en la que se usa principalmente Crunchyroll. Este es el sitio web de escritorio y / o portátil (Crunchyroll.com) que se usa en Windows, macOS y Linux (¿hay otros?).

En la aplicación, la mayoría de los programas ya están doblados al inglés oa algún otro idioma. De todos modos, si encuentra que necesita habilitar o deshabilitar los subtítulos en la aplicación, considere usar los pasos que siguen con pequeños ajustes.

Habilitar o deshabilitar en el sitio web

  1. En su navegador web, visite Crunchyroll.com. Se le abrirá a la página de inicio de Crunchyroll.

Vaya al paso 5 si ya inició sesión

  1. En la parte superior derecha (aunque no tan a la derecha), haga clic en el icono etiquetado como 'Iniciar sesión'.
  2. En la página que se abre, ingrese sus datos de inicio de sesión (dirección de correo electrónico o nombre de usuario y contraseña).
  3. Luego, haga clic en el botón naranja 'Iniciar sesión'. Esto debería abrirle a su página de inicio donde puede ver las secciones 'Últimas noticias', 'Programas destacados' y 'Próximamente'. Ahora, debes navegar hasta el programa específico de anime o manga, o cualquiera si solo estás aquí para aprender.
  4. Para propósitos de coherencia y paridad, haga clic en el cuadro de búsqueda en la esquina superior derecha y escriba 'Torre de Dios'.

Si tienes un anime en mente, no hay problema. Solo busca lo que te guste.

  1. En los resultados de búsqueda que se muestran, haga clic en Episodio 1 - BOLA (debería estar disponible). Ahora se le abrirá a una página donde comenzará a reproducirse el episodio.

Te darás cuenta de que, dependiendo de tu ubicación, los subtítulos están preestablecidos de tal manera que si estás en un país de habla inglesa, serán 'inglés'. Si navega hacia abajo en la pantalla, verá los subtítulos que están disponibles para el 'Episodio 1'.

  1. En la pantalla que se está reproduciendo, haga clic en el botón 'Configuración' que se encuentra en la parte inferior derecha del reproductor de video.
  2. Haga clic en la flecha hacia la derecha junto a Subtítulos / CC (Subtítulos ocultos) en el pequeño menú que aparece.
  3. Para habilitarlos (si no lo estaban), elija el idioma que desee. Esto debería cambiar automáticamente. Para deshabilitarlos, desplácese hacia abajo y marque la opción 'Ninguno'.

Bajando las cortinas en este

Si descubre que su anime favorito no está doblado a un idioma que usted entiende, la habilitación de subtítulos seguramente será útil. Por otro lado, si entiendes japonés (levantando una ceja), puedes considerar deshabilitarlos.

De todos modos, esto depende en gran medida de sus preferencias. ¡Siempre dicen eso a cada uno!

Advertisment

Advertisment

Obtén más cosas como esta
en su bandeja de entrada

Suscríbase a nuestra lista de correo y obtenga productos interesantes y actualizaciones en su bandeja de entrada de correo electrónico.

Gracias por suscribirse.

Algo salió mal.

Advertisment